Лирика: Сэйко Нагаока
ТЕКСТ [RW] 우리가 만나게 된 날을 축복하는 이 밤은 하늘엔 달이 펴있고 별들은 미소짓죠 [SM] 그대의 미소가 지워지지 않길 바래요 언제나 행복한 날들이 계속 되길 빌며 [HC] 혼자 지새는 밤은 나 그대가 자꾸 떠올라 그대에게 전화를 걸어 투정을 부린다 해도 [LT] 사실 나의 마음은 그런게 아니란걸 알고있나요 다 알고도 모른체 하는 건가요 [DH] 힘든 일이 있다해도 그대 목소릴 잠시라도 듣게 된다면 난 다 잊고 웃을 수 있죠 [KG] 그대를 만날 수 있었던 건 행운이죠 곁에만 있어도 웃을 수 있게 만드니까요 [RW] 그대가 저 멀리 있어도 찾을 수 있어요 내안에 그대가 미소를 짓고 있으니까 [EH] 오랜 시간 흐르면 다툴 수도 있죠 그런 날들이 온대도 변하지 않을께요 [KG] 약속해요 하늘아래 맹세 할께요 달빛아래 기도 할께요 그댈 울리지 않는다고 [LT] 우리가 만나게 된 날을 축복하는 이 밤은 하늘엔 달이 펴있고 별들은 미소짓죠 [YS] 그대의 미소가 지워지지 않길 바래요 언제나 행복한 날들이 계속되길 빌며 [RW] 먼 훗날 언젠가 지치고 힘이 든다 해도 행복하고 아름다웠던 추억을 기억해요 [SM] 서로의 화원에 믿음을 심고 행복을 피워 마음의 열쇠를 너에게 전해 줄 테니까 |
КИРИЛЛИЗАЦИЯ Урига маннаге туин нарыль чукпуканын и памын Ханырен тари пёиттко пёльдырын мисочитчё Кыдээ мисога чиуоджиджи анкиль парэё Онджена хэнбокхан нальдыри кесок туигиль пильмё Хонджа чисэнын памын на кыдэга чакку ттоольла Кыдэеге чонхварыль коро туджоныль пуринда хэдо Сащиль наэ маымын кыронге аниранголь Альгоитнаё та альгодо морынче ханын конгаё Химдын ири иттахэдо кыдэ моксориль Чамщирадо тытге туиндамён нан та итко усыль су итчё Кыдэрыль манналь су иссоттон кон хэнуничё Кётэман иссодо усыль су итке мандыниккаё Кыдэга чо мольли иссодо чаджыль су иссоё Нэанэ кыдэга мисорыль читко иссыникка Орэн щиган хырымён татуль судо иттчё Кырон нальдыри ондэдо пёнхаджи анылькеё Яксокэё ханырарэ мэнсэ халькеё Тальпитарэ кидо халькеё кыдэль ульлиджи анындаго Урига маннаге туин нарыль чукпуканын и памын Ханырен тари пёиттко пёльдырын мисочитчё Кыдэе мисога чиуоджиджи анкиль парэё Онджена хэнбокхан нальдыри кесок туигиль пильмё Мон хынналь ондженга чичиго хими тында хэдо Хэнбокхаго арымдауоттон чуогыль киокхэё Сороэ хвавонэ мидымыль щимго хэнбогыль пиуо Маымэ ёльсуэрыль ноэге чонэ чуль тэникка |
ПЕРЕВОД Эта ночь благословила тот день, когда мы встретились. В эту безлунную ночь даже звёзды нам улыбаются. Я хочу, чтобы твоя улыбка не исчезала, поскольку я молюсь, Чтобы наши счастливые дни продолжались. Каждую ночь я один, я постоянно думаю о тебе. Даже если я звоню тебе или жалуюсь, это ничего не значит. Но я действительно хотел этого! Ты уже знала И только делала вид, что не любишь меня В трудные минуты жизни я слушаю твой голос На мгновение я забываю абсолютно всё, а потом смеюсь над этим Мне так повезло встретить тебя Потому что я улыбаюсь, когда ты рядом со мной Я смогу найти тебя, даже если ты где-то далеко, Потому что ты всегда улыбаешься мне... Нужно бороться за любовь после долгой разлуки, но Это не всегда получается, а я не хочу что-либо менять Я обещаю и шепну небесам, Я помолюсь в эту безлунную ночь, чтобы ты никогда не плакала Эта ночь благословила тот день, когда мы встретились. В эту безлунную ночь даже звёзды нам улыбаются. Я хочу, чтобы твоя улыбка не исчезала, поскольку я молюсь, Чтобы наши счастливые дни продолжались. В далёком будущем, где ты всегда спокойна и радостна Думай о счастье и прекрасных воспоминаниях Я верю, что в нашем доме будут расти цветы счастья, Своё сердце и свою любовь я дарю тебе |
Кириллизация: Gerald. © sup3rjunior.diary.ru
Перевод: Фансаб от Zip↯per
Распространение информации с этой страницы допускается только с указанием полного кредита!
Перевод: Фансаб от Zip↯per
Распространение информации с этой страницы допускается только с указанием полного кредита!